एवं विक्रोशतां तेषां द्विजातीनां निवर्तने। ददृशे तमसा तत्र वारयन्तीव राघवम्॥
evaṃ vikrośatāṃ teṣāṃ dvijātīnāṃ nivartane| dadṛśe tamasā tatra vārayantīva rāghavam||
English Meaning
While the Brāhmaṇas were loudly demanding the return of Rāma, he found the darkness to descend as if forbidding him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)