कैकेय्या क्लिश्यमानेन राज्ञा संचोदितो वनम्। परित्राता जनस्यास्य जगतः क्व नु गच्छति ॥
kaikeyyā kliśyamānena rājñā saṃcodito vanam| paritrātā janasyāsya jagataḥ kva nu gacchati ||
English Meaning
Afflicted by Kaikeyſ and commissioned by the monarch to the woods, where goes the deliverer of these people, of the entire world
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)