त्यक्तभोगस्य मे राजन् वने वन्येन जीवतः। किं कार्यमनुयात्रेण त्यक्तसङ्गस्य सर्वतः॥
tyaktabhogasya me rājan vane vanyena jīvataḥ| kiṃ kāryamanuyātreṇa tyaktasaṅgasya sarvataḥ||
English Meaning
What O king, have I, that am renouncing everything and am going to dwell in the forest subsisting on what the forest yields, to do with a following?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)