कुरु नो याचनां पुत्र सीता तिष्ठतु भामिनी। धर्मनित्यः स्वयं स्थातुं न हीदानीं त्वमिच्छसि ॥
kuru no yācanāṃ putra sītā tiṣṭhatu bhāminī| dharmanityaḥ svayaṃ sthātuṃ na hīdānīṃ tvamicchasi ||
English Meaning
O son, grant our prayer. Let the fair Sita remain. Ever steady in virtue, you do not yourself intend to stay here.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)