Chapter 36 — Ayodhya Kanda, Sarga 36

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 36.13

कैकेय्यां मुक्तलज्जायां वदन्त्यामतिदारुणम्। राजा दशरथो वाक्यमुवाचायतलोचनाम्॥

kaikeyyāṃ muktalajjāyāṃ vadantyāmatidāruṇam| rājā daśaratho vākyamuvācāyatalocanām||

English Meaning

While the shameless Kaikeyi was speaking thus sternly, king Dasaratha said to that one of expansive eyes.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)