अहं निदेशं भवतो यथोक्तमनुपालयन् ॥ चतुर्दश समा वत्स्ये वने वनचरैः सह। मा विमर्शो वसुमती भरताय प्रदीयताम्॥
ahaṃ nideśaṃ bhavato yathoktamanupālayan || caturdaśa samā vatsye vane vanacaraiḥ saha| mā vimarśo vasumatī bharatāya pradīyatām||
English Meaning
Obeying the mandate that you have issued, I will dwell in the forest for fourteen years in the company of the rangers of the woods. Do you without feeling any compunction confer the earth on Bharata.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)