प्रतीक्षमाणमव्यग्रमनुज्ञां जगतीपतेः। उवाच राजा सम्प्रेक्ष्य वनवासाय राघवम्॥
pratīkṣamāṇamavyagramanujñāṃ jagatīpateḥ| uvāca rājā samprekṣya vanavāsāya rāghavam||
English Meaning
Seeing Rāghava about to set out for the forest, the lord of earth said to the calm Rāma waiting for his orders.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)