Chapter 33 — Ayodhya Kanda, Sarga 33

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 33.3

ततः प्रासादहाणि विमानशिखराणि च। अभिरुह्य जनः श्रीमानुदासीनो व्यलोकयत्॥

tataḥ prāsādahāṇi vimānaśikharāṇi ca| abhiruhya janaḥ śrīmānudāsīno vyalokayat||

English Meaning

Then crowds of elegantly-attired citizens, mounting on the terraces of three-storied and seven-storied houses, looked on the scene with hearts filled with sorrow.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)