आरभस्व शुभश्रोणि वनवासक्षमाः क्रियाः। नेदानीं त्वदृते सीते स्वर्गोऽपि मम रोचते।॥
ārabhasva śubhaśroṇi vanavāsakṣamāḥ kriyāḥ| nedānīṃ tvadṛte sīte svargo'pi mama rocate|||
English Meaning
Do you address yourself to repairing to the forest, for without this now even heaven itself does not please me.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)