तेषामञ्जलिपद्मानि प्रगृहीतानि सर्वशः। प्रतिगृह्याब्रवीद् राजा तेभ्यः प्रियहितं वचः॥
teṣāmañjalipadmāni pragṛhītāni sarvaśaḥ| pratigṛhyābravīd rājā tebhyaḥ priyahitaṃ vacaḥ||
English Meaning
And when they had raised to their heads their clasped hands resembling lotuses, the king responding to them addressed them in welcome words fraught with their good.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)