आदेशो वनवासस्य प्राप्तव्यः स मया किल। सा त्वया सह भर्ताहं यास्यामि प्रिय नान्यथा॥
ādeśo vanavāsasya prāptavyaḥ sa mayā kila| sā tvayā saha bhartāhaṃ yāsyāmi priya nānyathā||
English Meaning
O mighty hero, to go to the forest; I shall therefore obtain permission and go, O dearly beloved to the forest with you; nothing can make it otherwise.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)