सग्राहाः सरितश्चैव पङ्कवत्यस्तु दुस्तराः। मत्तैरपि गजैर्नित्यमतो दुःखतरं वनम् ॥
sagrāhāḥ saritaścaiva paṅkavatyastu dustarāḥ| mattairapi gajairnityamato duḥkhataraṃ vanam ||
English Meaning
The rivers are full of crocodiles, sharks, and other fearful animals, muddy and impassable and always infested with infuriated elephants; so the wood is full of misery.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)