Chapter 26 — Ayodhya Kanda, Sarga 26

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 26.34

सा त्वं वसेह कल्याणि राज्ञः समनुवर्तिनी। भरतस्य रता धर्मे सत्यव्रतपरायणा॥

sā tvaṃ vaseha kalyāṇi rājñaḥ samanuvartinī| bharatasya ratā dharme satyavrataparāyaṇā||

English Meaning

It therefore behoves you, Oh auspicious one, to live here, abiding by Bharata's commands and being engaged in religious rites and truthful vows.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)