वन्दितव्याश्च ते नित्यं याः शेषा मम मातरः। स्नेहप्रणयसम्भोगैः समा हि मम मातरः॥
vanditavyāśca te nityaṃ yāḥ śeṣā mama mātaraḥ| snehapraṇayasambhogaiḥ samā hi mama mātaraḥ||
English Meaning
You should then bow down to my other mothers who all minister to me, with equal love and affection.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)