अथवा किं मयैतेन राज्यद्रव्यमयेन तु। उद्धृतं मे स्वयं तोयं व्रतादेशं करिष्यति॥
athavā kiṃ mayaitena rājyadravyamayena tu| uddhṛtaṃ me svayaṃ toyaṃ vratādeśaṃ kariṣyati||
English Meaning
Or what necessity have I with all these articles of installation; water drawn from the well by myself shall do for entering into the vow of exile.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)