Chapter 22 — Ayodhya Kanda, Sarga 22

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 22.20

एतया तत्त्वया बुद्धया संस्तभ्यात्मानमात्मना। व्याहतेऽप्यभिषेके मे परितापो न पिद्यते॥

etayā tattvayā buddhayā saṃstabhyātmānamātmanā| vyāhate'pyabhiṣeke me paritāpo na pidyate||

English Meaning

The mind being brought under discipline by this true rationale, there remains no cause of sorrow regarding my installation being put a stop to.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)