Chapter 21 — Ayodhya Kanda, Sarga 21

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 21.4

न तं पश्याम्यहं लोके परोक्षमपि यो नरः। स्वमित्रोऽपि निरस्तोऽपि योऽस्य दोषमुदाहरेत्॥

na taṃ paśyāmyahaṃ loke parokṣamapi yo naraḥ| svamitro'pi nirasto'pi yo'sya doṣamudāharet||

English Meaning

I do not find any such man in this world, even amongst great enemies, who, forsaken for heinous sins, can cite, even in his absence, any fault of him.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)