उपवासैश्च योगैश्च बहुभिश्च परिश्रमैः। दुःखसंवर्धितो मोघं त्वं हि दुर्गतया मया॥
upavāsaiśca yogaiśca bahubhiśca pariśramaiḥ| duḥkhasaṃvardhito moghaṃ tvaṃ hi durgatayā mayā||
English Meaning
Wretched as I am, in vain have I brought you up with fasts, contemplation's and many other toilsome austerities.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)