स मातरमुपक्रान्तामुपसंगृह्य राघवः। परिष्वक्तश्च बाहुभ्यामवघ्रातश्च मूर्धनि॥
sa mātaramupakrāntāmupasaṃgṛhya rāghavaḥ| pariṣvaktaśca bāhubhyāmavaghrātaśca mūrdhani||
English Meaning
Seeing his mother approach, Rāghava bowed low, and (Kausalyā) embracing him in her arms smelt his head.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)