Chapter 20 — Ayodhya Kanda, Sarga 20

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 20.13

वर्धयित्वा प्रहृष्टास्ताः प्रविश्य च गृहं स्त्रियः। न्यवेदयन्त त्वरितं राममातुः प्रियं तदा॥

vardhayitvā prahṛṣṭāstāḥ praviśya ca gṛhaṃ striyaḥ| nyavedayanta tvaritaṃ rāmamātuḥ priyaṃ tadā||

English Meaning

The female warders honoured Rāma rejoicing, and entering his mother's apartment, communicated to her speedily this pleasant news.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)