Chapter 2 — Ayodhya Kanda, Sarga 2

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 2.8

सोऽहं विश्राममिच्छामि पुत्रं कृत्वा प्रजाहिते। संनिकृष्टानिमान् सर्वाननुमान्य द्विजर्षभान्॥

so'haṃ viśrāmamicchāmi putraṃ kṛtvā prajāhite| saṃnikṛṣṭānimān sarvānanumānya dvijarṣabhān||

English Meaning

I therefore wish for rest, after in the interests of the subjects installing my son, with the permission of all these excellent twice-born ones around me.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)