Chapter 18 — Ayodhya Kanda, Sarga 18

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 18.27

तमार्जवसमायुक्तमनार्या सत्यवादिनम्। उवाच रामं कैकेयी वचनं भृशदारुणम्॥

tamārjavasamāyuktamanāryā satyavādinam| uvāca rāmaṃ kaikeyī vacanaṃ bhṛśadāruṇam||

English Meaning

Then that wicked Kaikeyi spoke these highly cruel words to Rāma, simple and truthful.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)