Chapter 16 — Ayodhya Kanda, Sarga 16

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 16.24

करेणुशिशुकल्पैश्च युक्तं परमवाजिभिः। हरियुक्तं सहस्राक्षो रथमिन्द्र इवाशुगम्॥

kareṇuśiśukalpaiśca yuktaṃ paramavājibhiḥ| hariyuktaṃ sahasrākṣo rathamindra ivāśugam||

English Meaning

It had two excellent horses tied to it like to two young elephants, and was of quick motion, resembling that of Indra's chariot carried by his horses.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)