देवि देवश्च देवी च समागम्य मदन्तरे। मन्त्रयेते ध्रुवं किंचिदभिषेचनसंहितम्॥
devi devaśca devī ca samāgamya madantare| mantrayete dhruvaṃ kiṃcidabhiṣecanasaṃhitam||
English Meaning
Oh, darling, doubt there is none that my father, going to Kaikeyi. is parleying with her regarding my installation.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)