Chapter 14 — Ayodhya Kanda, Sarga 14

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 14.44

सुमन्त्र राजा रजनी रामहर्षसमुत्सुकुः। प्रजागरपरिश्रान्तो निद्रावशमुपागतः॥

sumantra rājā rajanī rāmaharṣasamutsukuḥ| prajāgarapariśrānto nidrāvaśamupāgataḥ||

English Meaning

Sumantra, being elated with joy on account of Răma's installation, the king has kept up the whole night, and being tired therefore, is overpowered with sleep.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)