ततः पापसमाचारा कैकेयी पार्थिवं पुनः। उवाच परुषं वाक्यं वाक्यज्ञा रोषमूर्छिता॥
tataḥ pāpasamācārā kaikeyī pārthivaṃ punaḥ| uvāca paruṣaṃ vākyaṃ vākyajñā roṣamūrchitā||
English Meaning
Then Kaikeyi of vile ways versed in speech, rendered senseless by wrath, again addressed the monarch in harsh language, saying.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)