Chapter 14 — Ayodhya Kanda, Sarga 14

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 14.15

प्रयाता रजनी देवि सूर्यस्योदयनं प्रति। अभिषेकाय हि जनस्त्वरयिष्यति मां ध्रुवम्॥

prayātā rajanī devi sūryasyodayanaṃ prati| abhiṣekāya hi janastvarayiṣyati māṃ dhruvam||

English Meaning

O exalted one, the night has departed; and as soon as the Sun rises, the superiors will surely urge me for installing Rāma with the provisions that have been procured for the purpose.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)