यदि दुःखमकृत्वा तु मम संक्रमणं भवेत्। अदुःखार्हस्य रामस्य ततः सुखमवाप्नुयाम्॥
yadi duḥkhamakṛtvā tu mama saṃkramaṇaṃ bhavet| aduḥkhārhasya rāmasya tataḥ sukhamavāpnuyām||
English Meaning
If without inflicting injury upon Rāma, I meet with death, I shall then attain happiness.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)