जीवलोको यदा सर्वो रामस्याह गुणस्तवम्॥ अपराध कमुद्दिश्य त्यक्ष्यामीष्टमहं सुतम्।
jīvaloko yadā sarvo rāmasyāha guṇastavam|| aparādha kamuddiśya tyakṣyāmīṣṭamahaṃ sutam|
English Meaning
When all men show their regard for Rāma's virtues, for what transgression shall I forsake my dear son?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)