अनर्थभावेऽर्थपरे नृशंसे ममानुतापाय निवेशितासि। किमप्रियं पश्यसि मन्निमित्तं हितानुकारिण्यथवापि रामे॥
anarthabhāve'rthapare nṛśaṃse mamānutāpāya niveśitāsi| kimapriyaṃ paśyasi mannimittaṃ hitānukāriṇyathavāpi rāme||
English Meaning
O you that is intent upon doing mischief to all, O you addicted to selfishness, O cruel one, has God made your mind so very vile, only to torment me? What wrong have you come by either through me, or Rāma ever engaged in your welfare?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)