प्रियं चेद् भरतस्यैतद् रामप्रव्राजनं भवेत्। मा स्म मे भरतः कार्षीत् प्रेतकृत्यं गतायुषः॥
priyaṃ ced bharatasyaitad rāmapravrājanaṃ bhavet| mā sma me bharataḥ kārṣīt pretakṛtyaṃ gatāyuṣaḥ||
English Meaning
If the banishment of Rāma, be agreeable to Bharata let him not, when I am dead, perform my funeral obsequies.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)