Chapter 118 — Ayodhya Kanda, Sarga 118

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 118.7

पाणिप्रदानकाले च यत् पुरा त्वग्निसंनिधौ। अनुशिष्टं जनन्या मे वाक्यं तदपि मे धृतम्॥

pāṇipradānakāle ca yat purā tvagnisaṃnidhau| anuśiṣṭaṃ jananyā me vākyaṃ tadapi me dhṛtam||

English Meaning

And what also my mother taught me in presence of fire on the occasion of the bestowal of my hand, is also remembered by me.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)