Chapter 118 — Ayodhya Kanda, Sarga 118

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 118.1

सा त्वेवमुक्ता वेदेही त्वनसूयानसूयया। प्रतिपूज्य वचो मन्दं प्रवक्तुमुपचक्रमे॥

sā tvevamuktā vedehī tvanasūyānasūyayā| pratipūjya vaco mandaṃ pravaktumupacakrame||

English Meaning

Thus addressed by Anasūyā, Vaidehī devoid of malice, honouring her words, began, “That you should instruct me is no wonder in you."

M.N. Dutt (1891–94, public domain)