Chapter 117 — Ayodhya Kanda, Sarga 117

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 117.22

त्वद्विधास्तु गुणैर्युक्ता दृष्टलोकपरावराः। स्त्रियः स्वर्गे चरिष्यन्ति यथा पुण्यकृतस्तथा॥

tvadvidhāstu guṇairyuktā dṛṣṭalokaparāvarāḥ| striyaḥ svarge cariṣyanti yathā puṇyakṛtastathā||

English Meaning

But worthy women like you furnished with excellence, see a superior and better world, and range the celestial regions, like pious people.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)