Chapter 116 — Ayodhya Kanda, Sarga 116

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 116.19

सकलत्रस्य संदेहो नित्यं युक्तस्य राघव। समर्थस्यापि सहितो वासो दुःखमिहाद्य ते॥

sakalatrasya saṃdeho nityaṃ yuktasya rāghava| samarthasyāpi sahito vāso duḥkhamihādya te||

English Meaning

O Rāghava, although you are vigilant, able, and in all ways capable, it would be unpleasant for you to dwell here now in doubt.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)