Chapter 115 — Ayodhya Kanda, Sarga 115

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 115.7

मन्त्रिणां वचनं श्रुत्वा यथाभिलषितं प्रियम्। अब्रवीत् सारथिं वाक्यं रथो मे युज्यतामिति॥

mantriṇāṃ vacanaṃ śrutvā yathābhilaṣitaṃ priyam| abravīt sārathiṃ vākyaṃ ratho me yujyatāmiti||

English Meaning

Having heard the words of the counsellors acceptable and welcome, Bharata said to the charioteer, Do you yoke my car.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)