त्यक्तां यज्ञायुधैः सर्वैरभिरूपैश्च याजकैः। सुत्याकाले सुनिर्वृत्ते वेदिं गतरवामिव॥
tyaktāṃ yajñāyudhaiḥ sarvairabhirūpaiśca yājakaiḥ| sutyākāle sunirvṛtte vediṃ gataravāmiva||
English Meaning
Like a silent dais after the sacrifice is over, without the sacrificial appurtenances, without worthy priests.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)