Chapter 113 — Ayodhya Kanda, Sarga 113

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 113.6

स तमाश्रममागम्य भरद्वाजस्य वीर्यवान्। अवतीर्य रथात् पादौ ववन्दे कुलनन्दनः॥

sa tamāśramamāgamya bharadvājasya vīryavān| avatīrya rathāt pādau vavande kulanandanaḥ||

English Meaning

Approaching the asylum, the puissant Bharata descended from the car, and the son of Raghu then paid homage to the saint's feet.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)