Chapter 113 — Ayodhya Kanda, Sarga 113

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 113.20

यानैश्च शकटैश्चैव हयैर्नागैश्च सा चमूः। पुनर्निवृत्ता विस्तीर्णा भरतस्यानुयायिनी॥

yānaiśca śakaṭaiścaiva hayairnāgaiśca sā camūḥ| punarnivṛttā vistīrṇā bharatasyānuyāyinī||

English Meaning

And returning by means of cars and carts, horses and elephants, that army marching in the wake of Bharata, spread wide.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)