Chapter 11 — Ayodhya Kanda, Sarga 11

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 11.22

अनेनैवाभिषेकेण भरतो मेऽभिषिच्यताम्। यो द्वितीयो वरो देव दत्तः प्रीतेन मे त्वया॥ तदा देवासुरे युद्धे तस्य कालोऽयमागतः।

anenaivābhiṣekeṇa bharato me'bhiṣicyatām| yo dvitīyo varo deva dattaḥ prītena me tvayā|| tadā devāsure yuddhe tasya kālo'yamāgataḥ|

English Meaning

O exalted one, the time has also come for you to confer on me the second boon which you being pleased had promised in the war of the gods and Asuras.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)