Chapter 11 — Ayodhya Kanda, Sarga 11

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 11.22

अनेनैवाभिषेकेण भरतो मेऽभिषिच्यताम्। यो द्वितीयो वरो देव दत्तः प्रीतेन मे त्वया॥ तदा देवासुरे युद्धे तस्य कालोऽयमागतः।

anenaivābhiṣekeṇa bharato me'bhiṣicyatām| yo dvitīyo varo deva dattaḥ prītena me tvayā|| tadā devāsure yuddhe tasya kālo'yamāgataḥ|

English Meaning

O exalted one, the time has also come for you to confer on me the second boon which you being pleased had promised in the war of the gods and Asuras.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)