जाबालेस्तु वचः श्रुत्वा रामः सत्यपराक्रमः। उवाच परया सूक्त्या बुद्ध्याविप्रतिपत्रया।॥
jābālestu vacaḥ śrutvā rāmaḥ satyaparākramaḥ| uvāca parayā sūktyā buddhyāvipratipatrayā|||
English Meaning
Hearing Jāvāli's words, Rāma having truth for prowess, by help of an exceedingly subtle intellect uninfluenced (under the exhortations of that sage), said.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)