सुजीवं नित्यशस्तस्य यः परैरुपजीव्यते। राम तेन तु दुर्जीवं यः परानुपजीवति॥
sujīvaṃ nityaśastasya yaḥ parairupajīvyate| rāma tena tu durjīvaṃ yaḥ parānupajīvati||
English Meaning
O Rāma, ever happy is the life of him that others depend upon for subsistence: unhappy is the life of the person that depends upon others for support.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)