Chapter 105 — Ayodhya Kanda, Sarga 105

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 105.19

सहैव मृत्युजति सह मृत्युनिषीदति। गत्वा सुदीर्घमध्वानं सह मृत्युर्निवर्तते ॥

sahaiva mṛtyujati saha mṛtyuniṣīdati| gatvā sudīrghamadhvānaṃ saha mṛtyurnivartate ||

English Meaning

Death goes with one, sits down with one, and after having gone a long way, returns with one.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)