स राघवः सत्यधृतिश्च लक्ष्मणो महानुभावो भरतश्च धार्मिकः। वृताः सुहृद्भिश्च विरेचिरेऽध्वरे यथा सदस्यैः सहितात्रयोऽग्नयः॥
sa rāghavaḥ satyadhṛtiśca lakṣmaṇo mahānubhāvo bharataśca dhārmikaḥ| vṛtāḥ suhṛdbhiśca virecire'dhvare yathā sadasyaiḥ sahitātrayo'gnayaḥ||
English Meaning
And Rāghava having truth and forbearance, and Lakşmaņa endowed with magnanimity, and Bharata possessed of righteousness, surrounded by their friends, appeared (there) like to the three fires surrounded by Sadasyas.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)