तां परिष्वज्य दुःखार्ता माता दुहितरं यथा। वनवासकृतां दीनां कौसल्या वाक्यमब्रवीत्॥
tāṃ pariṣvajya duḥkhārtā mātā duhitaraṃ yathā| vanavāsakṛtāṃ dīnāṃ kausalyā vākyamabravīt||
English Meaning
Embracing that woeful one in banishment, even as a mother does her daughter, Kausalya, smitten with grief, said.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)