तं तु रामः समाज्ञाय भ्रातरं गुरुवत्सलम्। लक्ष्मणेन सह भ्रात्रा प्रष्टुं समुपचक्रमे॥
taṃ tu rāmaḥ samājñāya bhrātaraṃ guruvatsalam| lakṣmaṇena saha bhrātrā praṣṭuṃ samupacakrame||
English Meaning
Knowing Bharata as devoted to his superior Răma along with his brother Lakşmaņa, asked him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)