Chapter 100 — Ayodhya Kanda, Sarga 100

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 100.52

कच्चिद् वृदांश्च बालांश्च वैद्यान् मुख्यांश्च राघव। दानेन मनसा वाचा त्रिभिरेतैर्बुभूषसे॥

kaccid vṛdāṃśca bālāṃśca vaidyān mukhyāṃśca rāghava| dānena manasā vācā tribhiretairbubhūṣase||

English Meaning

And do you with these three, gifts, mind and word, try to win over aged people, boys, physicians, and the principal ones?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)