Chapter 100 — Ayodhya Kanda, Sarga 100

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 100.5

कच्चित् सौम्य न ते राज्यं भ्रष्टं बालस्य शाश्वतम्। कच्चिच्छुश्रूषसे तात पितुः सत्यपराक्रम।७।।

kaccit saumya na te rājyaṃ bhraṣṭaṃ bālasya śāśvatam| kaccicchuśrūṣase tāta pituḥ satyaparākrama|7||

English Meaning

O mild one, child that you are, your kingdom ever yours has not been wrested from you? And, O you having truth for prowess, do you, my child, minister to our sire?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)