कौसल्या शुशुभे तेन पुत्रेणामिततेजसा। यथा वरेण देवानामदितिर्वज्रपाणिना॥
kausalyā śuśubhe tena putreṇāmitatejasā| yathā vareṇa devānāmaditirvajrapāṇinā||
English Meaning
And with that son of immeasurable energy, Kausalya looked graceful, even as Aditi, with that foremost of the celestials, the wielder of the thunder-bolt.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)