तस्यैव तपसो विघ्नं कर्तुमिन्द्रः शचीपतिः। खङ्गपाणिरथागच्छदाश्रमं भटरूपधृक् ॥
tasyaiva tapaso vighnaṃ kartumindraḥ śacīpatiḥ| khaṅgapāṇirathāgacchadāśramaṃ bhaṭarūpadhṛk ||
English Meaning
Intending to disturb his austerities, Saci's lord, Indra, bearing a sword in his hand, came to the asylum in the guise of a warrior.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)